Pandos varžovai dėl geros valios ambasadoriaus: Pangolins

Pandos varžovai dėl geros valios ambasadoriaus: Pangolins

Taipėjus: Gyvūnų diplomatijos srityje Taivano žvynuotos, ilgai džiūvusios, skruzdėlėmis ir tiramiais mintančios pangolinos apkabina kinišką glėbį pandą.

Iš pirmo žvilgsnio mažiau apkabinantis pangolinas gali atrodyti kaip neparankus. Jį dengia šukuota danga, kuri išauga iš to paties, kaip ir kojų nagai. Epidemijos pradžioje mokslininkai įtarė, kad naktiniai gyvūnai perdavė Covid-19 žmonėms. Tačiau Pangolinas vis dar randa gerbėjų.

Du pangolinai iš Taipėjaus zoologijos sodo bus pastatyti Prahos zoologijos sodo centre, kur buvo pavaizduotas jų juodai baltas pūkuotas varžovas.

Nuo tada, kai Prahos meras Zedenekas Haribas vaikystėje pamatė pangolinus paveikslėlių knygoje, jis jas laikė vienais geriausių gyvūnų planetoje. „Jie atrodo kaip gyvi kūgio kūgiai“, – sakė jis. Keturkojis pasiuntinys į Prahą atvyks kitais metais, ir meras negalėjo būti labiau susijaudinęs.

Dešimtmečius Pekinas siunčia savo didžiules pandas į viso pasaulio zoologijos sodus, dažnai pritraukdamas minias. Kitas buvo tikimasi Prahos. Čekijos sostinė ir Pekinas buvo giminingi miestai, santykiai buvo skirti bendradarbiavimui kultūros, turizmo ir panašiai srityse. Nepavyko.

Pangolinas Taipėjaus zoologijos sode.


Nuotrauka:

Sam Yeh / Agence France-Presse / Getty Images

Pirma, ponas Haribas sakė, kad Kinijai niekada nepasisekė tinkamai žadėti derybų dėl pandų turo. Dar didesnį nerimą kelia tai, kad Kinijos vyriausybė primygtinai reikalavo, kad J. Haribas, kaip meras, pasirašytų susitarimą, kuriame būtų skelbiama, kad yra tik viena Kinija. Pekinas tvirtina, kad Taivanas, savivaldos demokratija saloje, yra jo teritorijos dalis. Taipėjaus vyriausybę oficialiai pripažįsta tik 15 mažesnių šalių,

J. Haribas įsipainiojo į geopolitiką ir 2019 m. Prahoje nutraukė seserinio miesto laidą, vėliau Taipėjusį pakeisdamas Pekinu. (Nacionaliniu lygiu Čekija vis dar palaiko oficialius diplomatinius santykius su Pekinu.)

Kinijos užsienio reikalų ministerija į prašymą pakomentuoti neatsakė. Per seserų miestų atsiskyrimą Pekinas apkaltino Prahą per dideliu kišimusi į Kinijos vidaus reikalus.

Didžioji panda Tuan Tuan praeitais metais valgė bambuką Taipėjaus zoologijos sode.


Nuotrauka:

David Chang / Shutterstock

Kinijos pandų diplomatija prasidėjo Tangų dinastijos laikais, kai imperatorienė Wu Zetian (624–705 m. AD) pasiuntė pandą Japonijos imperatoriui. 2008 m. Pekinas Taipėjaus zoologijos sodui padovanojo pandų porą, pavadintą Tuan Tuan ir Yuan Yuan. Dovana buvo nuostabi, nes Kinija dažniausiai skolina gyvūnams.

Meškų vardai kartu verčiami kaip „susijungimas“. Tačiau nuo tada, kai jie atvyko į Taivaną, santykiai tarp salos ir žemyninės Kinijos pablogėjo.

Praėjusių metų rugpjūtį J. Haribas taip pat lankėsi taip pat kaip meras ir susitiko su Taivano prezidentu. Jis taip pat sustojo Taipėjaus zoologijos sode, kad padėtų sutvirtinti pangolino apsilankymą.

Norėdami diplomatinės Taipėjaus pergalės, Praha pirmiausia turi išgelbėti gyvūnus. Nuo 2006 metų Taipėjaus zoologijos sodas Vokietijai ir Japonijai paskolino tik šešias nykstančias rūšis. Trys iš jų mirė, vienas – dėl senatvės. Kitiems dviem buvo sunku prisitaikyti prie vietoje gaminamo maisto, sakė Taipėjaus zoologijos sodo kuratorė Flora Lowe, 2016 metais su gyvūnais išvykusi į Vokietiją.

Leipcigo zoologijos sode ponia Lowe sulaukė daugybės pasiūlymų ir pasakė, kad grįžusi namo ji skiriasi nuo Pangolin Grab.

Kiekvieną rytą Taipėjuje zoologijos sodo prižiūrėtojas Linas Huan-tazu verda maistinių vabzdžių, bičių lervų, obuolių, kiaušinių trynių, mielių miltelių ir daugiau nei pusšimčio kitų ingredientų mišinį. Zoologijos sodas praleido du dešimtmečius tobulindamas receptą. Ponia Lynn įsmeigė mišinio į plastikinį vamzdelį, paslėptą dirbtiniame akmenyje. Pangolinai liežuviais siekia iki 8 colių, tarsi kastų skanų banginio lizdą.

Zoologijos sodo prižiūrėtojas Linas Hsuanas-tazu apkabina pangoliną ir mojuoja.


Nuotrauka:

Taipėjaus zoologijos sodas

Praha savo publiką bandys įtikti panašiais receptais. Šerti pangolinus gyvais vabzdžiais būtų nerealu ir brangu. Pavyzdžiui, Taivane krepšinio dydžio skruzdžių namelis kainuoja apie 100 USD ir užtenka vos kelių valgių.

Pandarai taip pat nėra lengva. Rally-poly bambuko valgytojai atrodo stilingai, bet žinomai žavingai. Ypač sunku juos palydėti.

Vienas iš tarptautinių konkurentų skirtumų yra tas, kad Kinija užsienio zoologijos sodams ima apie 1 milijoną dolerių per metus savo pandų išsaugojimo mokesčių, sakė Taipėjaus zoologijos sodo gamtosaugos vadovas Ericas Sao. Taivanas nieko neima už savo pangolinus.

Kinijos diplomatai skuba protestuoti prieš bet kokį Taipėjaus ir užsienio šalių bendradarbiavimą. Spaudžiama Kinijos, Taivano laukinių paukščių federacija praėjusiais metais buvo priversta pasitraukti iš Jungtinėje Karalystėje įsikūrusios tarptautinės paukščių gamtos apsaugos grupės.

Taipėjaus meras Ko Wen-je, kuris yra pono Haribo draugas, jo miesto pangoliną apibūdino kaip geros valios Prahai išraišką. „Draugystę išlaikyti veiksmingiau nei jėgą“, – sakė jis.

Taivano zoologai tarptautiniam eksponavimui pasirinko galingiausią pangoliną: „run hau-tang“, „kosulio lašą“ ir guo bao, „brangų vaisių“. Prahos meras patarė gyventojams balsuoti dėl čekiškų vardų.

Pangolinas Taipėjaus zoologijos sode.


Nuotrauka:

Mishal Krumphanjal / Zuma Press

1997 metais Taipėjaus zoologijos sodas sėkmingai išvedė pirmąjį pasaulyje pangoliną, o Prahos zoologijos sodas laukiasi čekų kilmės vaiko.

Taipėjus dalijasi viskuo, ką žino apie pangolinų priežiūrą, purvo duobių specifikacijas ir optimalią temperatūrą, kuri imituoja dieną ir naktį. Bedantės švelniakalbės pangolinos išsigandusios susisuka į kamuoliuką ir, kai galima laikyti uodegą ir siūbuoti šalia savęs, kol atsiskleidžia, „visada duokite gyvūnui laiko atsipalaiduoti pačiam“. Kuratorė ponia Low pasakė.

Abu zoologijos sodai kaip atsargumo priemonę atskirs Run Hau-Tang ir Guo Bao maždaug mėnesiui prieš išvykimą ir po jo.

Pangolinai turėjo atvykti gruodį, tačiau kelionė buvo nukelta į kovo mėnesį, kai zoologijos sodai išsiaiškino, kad jie tikisi, kad viskas išsipildys. Rugsėjo mėnesį nauja mama pagimdo mergaitę, kuri laikysis Run Hau-tang uodegoje tol, kol bus pakankamai subrendusi, kad galėtų susitvarkyti pati.

Neseniai po pietų 58 metų Liu Qin-young pasiėmė savo 4 metų anūkę, kad ji galėtų geriau apžiūrėti susisukusias pangolinus Taipėjaus zoologijos sode. Pasak jo, jis palaiko pangolinų siuntimą į užsienį ir tikisi, kad daugiau žmonių supras ir įvertins nykstančius gyvūnus.

Kalbant apie geopolitiką, jis sakė, kad „kiekvienas turi turėti galimybę susirasti draugų“.

Rašyti Chao Deng adresu Chao.Deng@wsj.com

Autoriaus teisės © 2021 Dow Jones & Company, Inc. Visos teisės saugomos 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8

.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *